Rinse chicken thighs under cold water and pat dry with paper towels.
Mix salt, black pepper, garlic powder, onion powder, dried thyme, and dried rosemary in a small bowl.
Sprinkle the garlic herb mixture evenly over both sides of the chicken and rub it in.
Heat olive oil in a skillet over medium-high heat and sear chicken thighs skin-side down for 5-7 minutes.
Flip chicken thighs, add minced garlic, and cook for an additional 5 minutes.
Pour chicken broth into the skillet, cover, and reduce heat to medium-low. Simmer for 20-25 minutes until chicken reaches 165°F.
Remove chicken from skillet and let it rest for a few minutes. Increase heat to medium-high and let broth reduce for 5 minutes.
Serve chicken thighs garnished with fresh parsley.